SERVICIOS

TRADUCCIÓN

¿Necesita una traducción?
El Estudio NSG ofrece un equipo de profesionales universitarios altamente capacitados a su servicio.

INTERPRETACIÓN

¿Se aproxima un evento empresarial o informal?
El Estudio NSG ofrece servicios de interpretación consecutiva y simultánea, entre otros.

INTERPRETACIÓN

Especialización en temática jurídica y financiera

Los intérpretes del Estudio NSG cuentan con una amplia formación en materia de interpretación. Además, son especialistas en ceremonial y protocolo social y empresarial, lo que permite un acercamiento apropiado a las diferentes situaciones comunicativas que se pudieran presentar. Una buena interpretación es clave para hacer crecer su proyecto comercial, profesional o personal.

Los invitamos a leer las preguntas más frecuentes para conocer nuestros servicios.

  • Interpretación en ceremonias de matrimonio (en registros civiles, ceremonias privadas, etc.)
  • Interpretación de asistencia para trámites ante organismos oficiales, oficina de migraciones y tribunales
  • Interpretación de acompañamiento para profesionales o empresarios (viajes comerciales, reuniones de negocios, eventos, entre otros)
  • Interpretación consecutiva (entrevistas, eventos, capacitaciones, disertaciones, entre otros)
  • Whispering (interpretación susurrada en reuniones comerciales)

En general, solicitamos a los clientes que nos indiquen la temática del evento, la fecha y la hora con la mayor antelación posible para poder brindar un presupuesto preciso y el asesoramiento correspondiente.

¡Sí! Muchas veces nuestros clientes requieren traducciones públicas o simples en relación con el trámite o la gestión para la cual se requirió la interpretación, por lo que podemos ofrecerles nuestros servicios de traducción y gestoría para poder brindar soluciones integrales.